Хроника рабочих выходных, день первый

1. В моём организме обнаружилась острая нехватка одного как оказалось важного элемента.
Assassin's Creed: Revelations ему название.
i'm doomed!
P.S. А Skyrim не пошёл...

2. Чтобы не сосредотачиваться на чём-то глобальном, решила в промежутках между работой порисовать на работе.
В данный момент я в основном занимаюсь руками.
И вот я изобразила на листке бумаги кисть руки, убирающую волосы. Куда-то. Я не знаю куда. Я об этом не думала, меня другие вещи интересовали.
Но к кисти руки пририсовалась сама рука.
А к волосам - набросок лица, которое я пыталась сообразно пропорциям и здравому смыслу поставить на нужное место. Раза с седьмого-восьмого результат был сочтён приемлемым.
При придании нескольким линиям нужной формы - а начала я по обычаю снизу - подбородок резко напомнил одного кросавчеГа-лучнечГа...
Задумывалась, вообще-то, девушка, ну да ладно, мало ли.
А нос вот вышел чересчур прямым и со слишком острым кончиком. Кончик был подправлен, линия носа чуть изогнута, и...
НУЁПТТВОЮЖЕЖМАТЬНАТАНИЭЛЬ!!!11 <= Это теперь мой новый тэг, ога, потому что этот... хороший человек пролезает в любую щёлочку, пишу я что-то или рисую.
Напомнило случай с Алистером...

запись создана: 03.12.2011 в 11:54

@темы: Assassin's Creed: Revelations, НУЁПТТВОЮЖЕЖМАТЬНАТАНИЭЛЬ!!!11

---

Творим, господа!

Я спросила: "Чего бы написать?" Ох зря
Мне ответили: "Приезд Зеврана в Башню Бдения и тренировки стражей". А он приезжал?
Не имею привычки выкладывать заранее, но на работе дурдом, когда он даст мне время доделать, проверить, переделать, я не представляю. Я буду стараться побыстрее, чесна-чесна.

Для  Veldrin Mith.
Без названия, АУ, пейрингов нет ни слэшных, ни гетных.
Серия сюжетно связанных драбблов.

UPD. Всё, хватит, закончила я.

1.

1. Кресло было удобное. Глубокое, с высокой мягкой спинкой, красное, резные чёрные ножки когтями вгрызались в деревянный пол. Комфортное кресло, идеальной высоты для работы за стоящим рядом столом, будто специально созданное для своего хозяина. Кресло что надо.
Зевран поглаживал пальцами чуть шершавую рукоять лежавшего у него на коленях эльфийского клинка, руны на лезвии тускло отсвечивали голубоватым сиянием. Лёгкие и элегантные парные мечи – подарок хорошего друга. «Они напоминают мне тебя», - когда-то, растягивая гласные, произнесла Табрис, обыденно положив оружие у входа в его палатку. Что ж, его письмо уже миновало Марку и пересекло море; ещё задержка на сутки, чтобы снять с него копию и проверить на скрытые надписи: личное послание любого Мастера гильдии Воронов всегда представляло лакомый и дорогой кусочек. Стало быть, завтра.
Ассассин улыбнулся, вытащил из нижнего ящика стола бутылку антиванского бренди, признанно лучшего во всём Тэдасе, спрятал её в полупустой дорожный мешок. Меч скользнул в ножны на спине к своему близнецу с тихим шорохом. Зевран вновь окинул взором шикарные апартаменты: угли в камине уютно тлели, сквозь открытую дверь спальни виднелся край огромной кровати, едва ощутимый запах трав и снадобий стал привычен, почти неощутим.
Эльф поднял воротник, накинул капюшон и взял тяжёлый мешок, отозвавшийся скрипом кожи и звоном металла. Его корабль отходил через час.

2.

2. - Зевран! – Табрис остановилась как вкопанная на пороге общего зала Башни Бдения. Сидевшая у жаровни на крепко сбитом деревянном стуле фигура поднялась и отвесила глубокий поклон.
- Я всё же смог удивить тебя, мой прекрасный Страж?
- Да уж не сомневайся! – от взгляда его медовых глаз и его тягучего акцента у женщины потеплело в груди. – Я так скучала по тебе.
- Как я погляжу, наш славный друг-гном тоже здесь.
- Огрен теперь Страж.
- Вот как! Тебе явно есть, что рассказать, нет? - улыбнулся Зевран. Раньше говорил в основном он, и он был за это благодарен.
- Что, прямо за завтраком? – чуть склонив голову, поинтересовалась она.
- Разумеется, - вновь поклонившись, ассассин рукой указал в сторону ведущей в обеденный зал двери. – Веди, госпожа, я только приехал.
Табрис закатила глаза:
- Конечно.
Ни охрана, ни несущие ночное дежурство стражи тревоги не поднимали; похоже, эти полтора года эльф не просидел, сложа руки или прячась в какой-то норе от собратьев по гильдии. Значит, он всё же принял навязанный судьбой бой. Она окинула его колким взглядом, и он поднял руки, выпрямившись. Из-за его плеч виднелись знакомые слегка изогнутые рукояти найденных ею в древних руинах мечей, золотые волосы теперь доставали ему до лопаток, а вот новый доспех заставил её брови неосознанно поползти вверх. Зевран, внимательно следивший за ярко голубыми глазами Командора, ехидно усмехнулся и игриво подмигнул. Табрис покачала головой и пошла к указанной ранее двери. Вопросы вопросами, а есть она хотела всегда.

3.

3. - …так что мне пришлось задержаться в Амарантайне на несколько часов по… личным делам, однако, едва покончив с ними, я сию же минуту отправился в Башню, - он сделал глоток из своего бокала и довольно хмыкнул. – Добраться до вас получилось быстрее, чем я рассчитывал при такой погоде, добротная дорога. Гномья работа?
- Не знаю, спроси у Натаниеля, эрлингом владел его отец. Думаю, ты эрла Хоу помнишь.
Зевран улыбнулся: она всё также очаровательно растягивала слова, как маленький ребёнок, хотя каждая фраза, слетавшая с её губ, стремилась к единственно верному значению. Он кивнул.
- Да, я заметил некое семейное сходство. В любом случае, по прибытии я обратил внимание на… непростые обстоятельства, в которых, мне показалось, находятся здешние сооружения, и решил не тревожить бдительных часовых, а отогреться в общем зале и привести себя в порядок, но ты, мой прекрасный Страж, как всегда спутала мне карты, и я даже не успел стряхнуть дорожной пыли.
Табрис склонила голову и приподняла бровь:
- Что ты здесь делаешь, я поняла. Твоя голова дорого стоит не только потому, что красива. И я рада, что ты приехал, но, Зев…
- Ты не позволишь втягивать свой Орден в войну с Воронами? Поверь мне, мой милый Командор, это и не потребуется.
- Верю, - раздражённо фыркнула женщина. Ей не нравилось, когда кто-то пытался угадать её мысли. Точнее, ей не нравилось, когда кто-то пытался, но не мог этого сделать. – Чем ты собираешься тут заниматься?
Ассассин удивлённо моргнул пару раз и театрально вздохнул:
- Я восхищён тем, что Стражи убили всех порождений тьмы и победили всех противников, и мне, право слово, совершенно нечем…
- Я поняла, спасибо, - улыбнулась воительница. – Как тебе комната?
Зевран допил вино, вновь поразившись его вязко сладкому вкусу, и посмотрел на темнеющее небо. Ферелден совсем не походил на Антиву. Так далеко на юге сумерки длились по часу, закаты напоминали не страстный мимолётный пожар, а горящую бездну. Антива пахла цветами, горячим камнем, морем, кожей и смертью, Ферелден же… «Мокрой псиной», суровостью, потом, влагой. И свободой.
- Комната хороша, жаль только, что она так далека от твоей.
- Ну разумеется, - усмехнулась Табрис и встала. Ассассин также поднялся, учтиво поклонился и направился к двери. Вечер закончен.
- Зев, - спокойно позвала она. Его пальцы замерли на медной витой ручке. – Вино верни, воришка.
Он широко улыбнулся, поставил початую бутылку у косяка и вышел.

4.

4. Башня Бдения хоть и была замком эрла, но скорее напоминала крепость. Место для её строительства явно выбиралось специально: с трёх сторон здание обнимали горы, а единственный подход охраняли две линии гранитных крепостных стен с укреплёнными башнями. Стражники, уходящие в патрули или несущие вахту, оказались опытными воинами, а недавно прошедшие Посвящение Серый Стражи были отнюдь не желторотыми юнцами.
Две недели спустя Зевран пришёл к Табрис с предложением отвести небольшую часть крытого тренировочного зала под «антиванскую паутину» - странную конструкцию из шестов и натянутых под разными углами между ними верёвок. У членов Ордена боевой практики хватало сполна после убийства Архитектора, так что большую часть времени зал пустовал.
- Это… «паутина»? – глухой голос со стороны двери отвлёк эльфа от закрепления последних канатов.
- Да, мой немногословный друг, ты совершенно прав. Боюсь только, никто не оценит её прелести и перспектив в этих стенах, - печально покачал головой ассассин и смерил молодого Хоу оценивающим взглядом. – Кроме нас. Ты говорил мне, что провёл несколько лет в Марке, нет? Окажешь честь?
Лучник ответил кивком головы и, подойдя ближе, снял лук и стрелы. В отличие от Командора, он точно знал, что за доспех носил Зевран; во время краткого пребывания на юге Антивы в Бастионе он видел человека в таком же одеянии. Длинные полы символизировали чёрные крылья, укреплённая драконьей чешуёй кожаная куртка блестела словно перья ворона, а количество скрытого оружия от метательных игл в перчатках до пары кинжалов во внутренних ножнах сапог превращали хозяина в небольшой смертельно опасный вихрь, не стесняя при этом движений. Каждый Мастер из Воронов улучшал свой доспех по-своему.
Когда они прошли первый круг «паутины», огибая шесты, ныряя под канаты или перескакивая через них, эльф понял, насколько недооценил Натаниеля. Мужчине не хватало гибкости, но он компенсировал это скоростью и выносливостью. Через двадцать минут они закончили последний круг, Зевран уважительно поклонился, и лучник, усмехнувшись, поменялся с ним местами. Теперь они двигались обратно к внешней стороне сооружения по маршруту оппонента. Оба обливались потом, когда заняли исходные позиции.
- Предлагаю повторить в скором времени, - улыбнулся убийца, - только в более соответствующей… одежде.
- С удовольствием, - откликнулся Натаниель. – Ужин?
- Да, тренировки пробуждают аппетит. Должен заметить, столь достойного партнёра мне давно не попадалось.
Табрис собиралась в Орзаммар в самое ближайшее время, чтобы заключить договор с Королём Беленом о маршруте между Кэл’Хиролом и гномьей столицей для торговли с Амарантайном. В её отсутствие командование переходило к Натаниелю, как и ответственность за Башню Бдения и населяющих её людей. Наличие под боком пусть и беглого, но Мастера Антиванских Воронов, молодого человека настораживало. Сработаются ли они? Командор, похоже, не сомневалась в этом.
- Не беспокойся, Натаниель, - отвечая на невысказанный вопрос, ровно и тихо произнёс Зевран, краем глаза наблюдавший за мужчиной. – Я буду хорошим мальчиком. И очень полезным.

5.

5. - Что-то случилось? – закрыв за собой тяжёлую дверь командорского кабинета, вопросительно поднял бровь эльф. Хоу тяжело посмотрел на него и взглядом указал на сложенное письмо с печатью амарантайнской стражи. Пока внимательные янтарные глаза пробегали по убористым строчкам, человек просчитывал все возможные варианты развития событий. Андерс, конечно, никогда не являлся образцом примерного поведения…
- Четверых? – Зевран хмыкнул и посмотрел на медленно кружащийся за окном снег.
- Нет, - угадав ход его мыслей, Натаниель сразу отверг вариант преследования. – Если он сочтёт нужным, он вернётся сам. Кроме того, я следы читаю лучше тебя.
- Стало быть, тебя, мой благородный Командор, интересуют причины. Справедливо, - ассассин поднялся и широко улыбнулся. – Я с удовольствием передам очаровательной леди Делайле твои наилучшие пожелания и тот свёрток, что лежит у тебя в верхнем ящике стола.
Натаниель фыркнул и снял цепочку с маленьким ключом с шеи. Эльф ему подмигнул и вышел, направившись к себе за парой необходимых вещиц. Он не соврал в тот осенний денёк, сказав Табрис, что комната была хороша. Сквозь высокие стрельчатые окна полз белый свет, на стене висела детальная карта эрлинга с отмеченными территориями баннов и странными, только хозяину понятными знаками, у кровати лежали несколько книг – антиванские романы из библиотеки снизу. Зевран, не останавливаясь, подошёл к солидному шкафу и извлёк из него пару стеклянных склянок, затем быстро развернулся, захлопнув дубовые дверцы, и на секунду будто задумался о чём-то, но лишь качнул головой.
Идя к стойлам, ассассин вспоминал их с Андерсом посиделки и беседы. Они сошлись быстро, маг отчего-то напоминал эльфу его самого в молодости: безответственный, гордый от того, что обладал чем-то особенным. Они вдвоём подшучивали над Огреном, как-то раз на спор приударили за Сигрун, быстро раскусившей их план, после чего оба пополнили словарь проклятий.
- Знаешь, Зев, я даже боюсь это произносить. Вдруг это древняя страшная гномья магия! Хватит с меня храмовников на ближайшие пару-тройку жизней.
Первый и единственный раз, когда Андерс при нём упоминал Орден церковных воинов, и если пробежавшая по лицу целителя тень была вполне понятна, то колыхнувшийся в карих глазах ужас, что-то затравленное, животное, Зеврана насторожило.
Многие обитатели Башни Бдения хоть раз желали померяться силами с необычным гостем Героя Ферелдена, с некоторыми – опять же Сигрун, к примеру– он продолжал пару раз в неделю устраивать тренировочные бои, но против Андерса не сражался никогда. Они болтали, обсуждали женщин и делились слухами, и, разумеется, пили, либо вино, либо эль. Как-то они даже в лес за травами для зелий ходили, хотя ассассин предпочитал доставать ингредиенты сам. Кстати, сейчас надо будет заглянуть к Лису, хитрец-контрабандист наверняка уже получил обещанные эльфу полмесяца назад яды.
Андерс был хорошим товарищем, немного взбалмошным, но всегда готовым помочь даже себе в убыль. Никогда не отказывал простым людям в лечении и делал то, что считал правильным. Ассассин покачал головой, выезжая из ворот: убивать четырёх храмовников на площади перед Церковью маг без веских причин не стал бы.

6.

6. - Сигрун, я глубоко признателен тебе за помощь. Должен заметить, Легион в твоём лице потерял не только несравненно прекрасную женщину, но и бесстрашного умелого воина, а Орзаммар – самую отважную из Совершенных, - эльф кубком отсалютовал блестящим от удовольствия синим глазам. Сигрун часто шутила, что уже мертва – он привык к подобным разговорам ещё с первой встречи с Легионом Мёртвых – но как любая женщина, независимо от расы или образа жизни, любила комплименты. Конечно, не ото всех она принимала их благосклонно, у Огрена глаз до сих пор не очень хорошо открывался, но за пять месяцев совместных тренировок они развили поразительное для эльфа и гнома взаимопонимание.
Хотя тренировался в основном Зевран. Именно он настоял на этих сражениях, немало удивив своей просьбой всех тогда присутствовавших в общем зале. Кроме разве что Справедливости, который никогда и ничему не удивлялся в принципе. Гномов, живших на поверхности, но не являющихся торговцами, было мало, ещё меньше из них сражались двумя клинками; из-за невысокого роста и от рождения приземистого крепкого тела они выбирали в основном тяжёлые доспехи, не особо рассчитывая на ловкость при атаках. Потому истинные мастера вырабатывали собственный стиль боя с внезапными уловками и ударами. Так что дважды в неделю, если выпадало время, они брали в руки изготовленные Вейдом деревянные копии своего оружия, подтрунивая друг над другом.
Теперь она собиралась уходить на Глубинные Тропы, убийца увидел это в движениях её пальцев несколько недель назад. Жаль, он привык к их боям, её наивным вопросам о других странах Тэдаса, размеренному голосу и озорным искоркам в глазах.
Сигрун обещала вернуться через три-четыре месяца.
- Не покройся тут без меня паутиной, эльф, а то выколочу из тебя всю пыль.
Зевран и сидящая с ним рядом Табрис переглянулись и синхронно усмехнулись.

7.

7. Огрен хрюкнул и махнул в сторону ассассина полупустой бутылкой чего-то, больше всего напоминавшего по запаху тухлые яйца. Неуёмная страсть гнома ко всем разновидностям алкоголя никак не проходила. Зевран скривился, отмахнувшись от предложения рукой.
- Бха, мне же больше достанется! – широким жестом берсерк опрокинул оставшуюся жидкость себе в рот, выпив её одним глотком и смачно рыгнув.
- Ты уже привык к миру поверхности, моя маленький вонючий друг? – усмехнулся антиванец. – Я помню, как ты боялся, что небо поглотит тебя, затянет в бесконечный водоворот облаков, всё выше и дальше от земли…
- Эльф, я тебя предупреждал в прошлый раз! – гном позеленел, сжал кулаки и свирепо глянул на улыбающегося приятеля.
- Я лишь осмелюсь повторить, что считаю твой поступок отчаянно храбрым, и не помыслю о посрамлении на поле брани твоей чести.
- Что?! Ты, нагов трахарь, бери свои зубочистки и проверим, чья честь чего стоит! Я тебе… – Огрен вскочил на ноги, схватил свой огромный топор, пошатнулся и с громким металлическим стуком упал. Спустя пять секунд раздался первый громкий всхрап.
- Я потом с удовольствием напомню тебе, мой бесстрашный гном, что ты должен мне минимум один бой.
Зевран встал, лениво потянулся и подмигнул стоящему в тенях Натаниелю.
- Я решил удостовериться, - усмехнулся лучник.
- Как приятно знать, что судьба простого эльфа так волнует твою благородную кровь, мой великолепный друг, - игриво ответил убийца. Человек хмыкнул и ушел, покачав головой.

8.

8. Веланна сидела за столом и заносила в толстую тетрадь окончание сказания о Падении Долов. Первая своего клана, она знала большую часть историй, мифов и легенд и исписала за прошедшие два года несколько таких тетрадей, начав с той, что подарила Табрис. И всё равно этого оказалось так мало! Великолепные библиотеки Арлатана с десятками тысяч книг, хранившиеся в святилищах богов свитки с заклинающими словами, новые, по крупицам восстановленные летописи из Гамаширала – всё сгорело, пропало, истлело, и виной тому люди. Женщина тяжело вздохнула, помассировала виски и посмотрела в окно.
В окружающей Башню ночной тьме она заметила одинокую фигуру всадника, неторопливо въехавшего в ворота. Он спешился и отвёл коня к стойлам, золотые пряди ловили тонкий лунный свет, и даже на таком расстоянии чёрные линии татуировок на его лице притягивали взор. Веланна фыркнула, почувствовав внезапный укол раздражения, и вновь окунулась в работу, позволив себе лишь краткую мысль: «Всё-таки вернулся в этот раз».
Табрис никому кроме Натаниеля не говорила, чем именно занимался Зевран по её приказу, но прозорливости Фен’Харела не требовалось, чтобы это понять. Мастеру шпионажа, воровства и убийства даже хранительница нашла бы не одно применение.
- Моя суровая леди, аккуратнее, ещё немного, и кончик твоего пера выколет твой прекрасный глаз.
Она едва не подпрыгнула от неожиданности. Ассассин стоял в трёх шагах от неё, спокойно улыбаясь и следя за ней всегда чуть прикрытыми глазами.
- Спасибо, - проворчала она, с силой окунув перо в чернильницу. По коже пальцев поползло чёрное пятно. Веланна безразлично посмотрела на свою руку, только сейчас поняв, что от усталости не чувствует её, пожала плечами и продолжила писать.
Он не уходил.
- Тебе ещё что-то нужно?
- Нет, что ты, - усмехнулся Зевран и, развернувшись, направился к двери. – Позволь только заметить, что мазки чернил на твоих щеках приводят меня в восторг, котёнок.
- Что?! – резко вскинулась женщина, но его смех звучал уже в конце коридора. Она вновь посмотрела на окно и в отражении увидела на своём лице две горизонтальные линии, идущие от носа почти до ушей. Однако они вызвали у Веланны намного меньше смущения, чем уже окрасивший её скулы румянец от его слов.

9.

9. - Дорогой мой Страж, поверь, наёмный убийца всегда найдёт себе работу, - подняв руки, с улыбкой сказал Зевран. Он бросил взгляд на стоящего у окна Натаниеля и подмигнул ему. – К тому же, у нашего мрачного друга есть знакомые в Марке, и этим я с его снисходительного согласия собираюсь воспользоваться.
Табрис смерила его ледяным взором и нахмурилась.
- Зев, мы не знаем, по приказу ли они выследили тебя. Прошлые две группы Воронов действовали самостоятельно.
- Позволь спросить тебя, Командор, как ты их различишь?
- По количеству денег, - ответил Хоу. Эльф кивнул, и улыбка спала с его лица в мгновение ока.
- Вороны берут плату заранее. Какая самонадеянность, право!
Воительница постучала пальцами по тёмному дереву столешницы и встала.
- Стало быть, ты среди бела дня покинешь Башню Бдения и по суше отправишься через Орлей и Неварру в Вольную Марку? – задумчиво протянула женщина.
- Совершенно верно. Я не хочу подвергать опасности кого-нибудь из местных побегом в ночь. Тебе ведь не хотелось бы этого, нет?
Она фыркнула и задумалась. Долгая дорога, со всеми остановками его путешествие займёт несколько лет; ассассин никогда не выбирал пути просто так.
- Натаниель, ты остаёшься за главного на время моего посещения Вейсхаупта.
- Как скажешь, Командор, - ровно ответил лучник, нимало не удивившись ни её решению, ни словам. Они вышли из кабинета вместе, и Табрис сразу же направилась к Варелу отдать соответствующие распоряжения. Мужчины смотрели ей вслед, слушая звук удаляющихся шагов.
- Тебе тоже следовало бы сходить к достойному сенешалю, - произнёс Зевран. Затем повернулся к лучнику уже всем корпусом и томно улыбнулся. - Жалею я, что мы так и не пообщались с тобой, мой соблазнительный друг, на более… близком расстоянии. Моё предложение о расслабляющем антиванском массаже в силе до нашего отъезда.
Натаниель только качнул головой и пошёл вслед за Табрис.

запись создана: 28.11.2011 в 14:17

@темы: Dragon Age: Origins, Oghren, Zevran, Velanna, Nathaniel, Dragon Age: Origins - Awakening, Sigrun

---

Завтра, 26 числа, в 11 утра объявят о начале президентской избирательной кампании и примут календарный план мероприятий. Выборы состоятся 4 марта 2012 года. Закупаемся попкорном.
Мне нужен тег "не-реальная жизнь"...

@темы: реальная жизнь

---

Отлично, за Россию впрягся ещё и тумблер

Неплохо. Они собрали уже 20 000 заинтересованных лиц.
Бложики жужжат отдельно, а законодательство принимается отдельно.
Если ли бы кто-то хотел что-то изменить, он бы попытался, наверное, а мутить воду пиксельными криками... Пустое.

---

Хех... Женщины!

Чёлка лезла в глаза. Раздражало. Надоело. Проела всем окружающим мозг жалобами. Тоже надоело. Подстриглась.
Чёлка теперь щекочет лоб. Бесит...

@темы: реальная жизнь

---

Да что за?!

Неделя когнитивных диссонансов началась с выходных, как-то странно.
В общем... Алистер, да.
В какой степени характер игрового персонажа зависит от актёра, его озвучивавшего? Все, кто видел Логейна и Саймона Тэмплмана, я думаю, пришли к тому же выводу, что и я: внешность Логейна скопирована с Темплмана. Голос Темплмана - это голос Логейна. С этими двумя всё просто. Но Алистер...
Это Стив Валентайн. Шотландец, актёр, певец и маг.

Именно он озвучивал Алистера. Я понимаю, при игре голосом внешность неважна, но моему состоянию глубоко шока глубоко плевать.

@темы: Dragon Age: Origins, Alistair

---

Полутона или "всё не так просто"

Модно ныне жить в сером мире. Ведь у каждого поступка есть логическое объяснение. Мы все взрослые, видим мир не чёрным и белым, понимаем, что "всё не так просто". А я скажу иначе: в эпоху полит- и прочих корректностей наша великолепная "логика" оправдать может что угодно, зачернить белое и осветлить чёрное, и совесть будет молчать. К чему бы это?

просто пример

If I was to steal a chocolate bar because it was sitting at the counter looking all tasty, it’d be theft. Nobody would say but oh, look at the creamy picture on the packaging. It was taunting him. He had no choice. It was instinct. Impulse. Drives and desires beyond his…

I find myself a bit torn when it comes to this subject, being a rape victim myself, but they say opening up and talking about it is supposed to help so here goes.
Its insulting that the justice system would ask a rape victim whether or not they’re own choices resulted in the violation of their person; it should exist to punish the guilty for their crimes against society, not to determine whether or not a victim ‘had it coming’ based on their dress. If a person has sex with someone against their will, they are guilty of rape. I don’t care how sexy the victim looked or how diligently they teased or how desperate the rapist was.
Guilty.
We are the masters of our own urges and desires now, that is the price of sentience; responsibility for the choices we have or will make.
Adversely, I believe one should be aware of the message their appearance is broadcasting to those around them. I know society should be less judgmental about how people choose to express themselves, but there are just as many people who are sick and malicious as there are people who are kind and gentle. It isn’t safe to leave the house and hope for the best, you cannot rely on other people to act responsibly when it comes to your own safety and wellbeing. In nature, ignorant or naive behavior often leads to death; it’s an aspect of natural selection, and it applies to us as well.
Being raped is probably one of the most violating and horrific things that has ever happened to me. It is unlikely that I will ever fully recover from the damage that it has inflicted on my ability to fully trust and love another human being. I guess that’s why sexually overt behavior or dress freaks me out, I don’t get jealous or judgmental- I get upset. It bothers me to see and hear people who seem totally oblivious or convinced something like sexual abuse won’t happen to them; like it couldn’t possibly.
Would you leave your doors and windows open at night while you’re sleeping? Would you feel lucky if the house next door got robbed instead?
The most precious things we have to lose are the ones we aren’t even aware of until they are stolen from us. Please be mindful and vigilant when it comes to your own choices, it could save you in more ways than you know; or at the very least keep you out of a courtroom full of people trying to prove whether or not you were ‘asking for it’ because of the clothes you were wearing.

Здравствуй, мир полутонов, ты так великолепен! И в наших попытках быть "учтивыми" и "наименее травматичными" мы становимся всё более жестокими.

@темы: реальная жизнь

---

Грызу матчасть

Задалась вопросом о дальности полёта стрел, пущенных из лука и арбалета.
Накопала несколько ответов.

Во-первых

Сравнивать точность стрельбы из винтовки с луком не вполне правомерно. Винтовка для того и изобретена, чтобы миллионные армии вставали в строй за два-три месяца, а луку учились годами. Зато обученный лучник, легко выбивал десяток-другой тогдашних бездоспешных призывников. Большую часть ранил, но этого достаточно. Прицельная же стрельба из лука, как тогда, так и сейчас ведётся на расстояниях в пятьдесят — сто метров.
Обычная стрела просто не в состоянии иметь характеристики обеспечивающие точность на больших дистанциях. Именно стрела, а не сам лук. Слишком дорого обходились бы к уникальному луку ещё и уникальные калиброванные стрелы. А учитывать при каждом выстреле изменение веса, формы наконечника и оперения стрелы, изменение натяжения тетивы лука, ветер и т. п., может только действительно уника мастер. Вряд ли их было много в любую эпоху. В древности ещё не изобрели точные лучные прицелы и многочисленные устройства, повышающие точность стрельбы современного лука. Зато из средневекового лука можно было стрелять чаще. В эпоху применения средневековых луков сражения стали достаточно массовыми. Следовательно, точность попадания не была критична, так как мишень представляла собой распределенную массу из людей и лошадей. Проникающая способность стрел оказывалась гораздо важнее.
Для стрельбы по мишени использовались лёгкие и быстрые стрелы, имеющие небольшую пробивную способность. Для боя применялись тяжелые стрелы, выпускаемые «тучей» под большим углом к горизонту. Недаром ещё в древние века говорилось многими стратегами, что в бою важны не лучники, а их количество.
Итак, для боевых стрел главное — пробивная способность. Она зависит от формы и материала наконечника (даже от смазки наконечника, как показал эксперимент!), но в не меньшей степени от импульса удара. Так, всадник, упавший с лошади, пролетит дольше, чем выпавшая из его руки стрела. Дело всё в том же — в запасенной энергии, или, в импульсе, но мне как-то проще говорить в терминах энергии. Очевидно, что выпущенная с той же скоростью что и пуля, стрела имела бы куда большую энергию. Отсюда и берется сравнение показателей. То есть, чтобы сравнивать характеристики оружия вам надо учитывать два показателя: вес и начальную скорость снаряда (скорость вылета). Для стрелы, с относительно небольшой скоростью вылета, но большим весом прибавка в скорости скачущей лошади, допустим 36 км/час или, что то же самое, 10 метров в секунду может дать увеличение дальности выстрела. А для пули, хоть с паровоза стреляй, существенного увеличения дальности не получишь. Для тяжелой стрелы конь добавляет существенный процент начальной скорости, а для легкой пули с её скоростью вылета, допустим — 500 метров в секунду, лишние 10 м/с почти ничего не дают.
В истории не сохранилось сведений об уникальных по точности дальних выстрелах. Да, турецкий султан выпустил стрелу на 800 метров (Посмел бы кто-нибудь выстрелить дольше! Да и где ему лук такой взять), но нет никаких сведений о том в какую он бил мишень. Если бы действительно шервудские молодцы снимали рыцаря на скаку стрелой в щель забрала с дистанции в 100 метров, я полагаю, это было бы кем-нибудь с восхищением записано (Или, может быть, настоящими молодцами рыцари запрещали восхищаться?). Сохранились и исторические сведения о том, какой была дальность полета стрелы, выпущенной из лука. Арабская «Книга по описанию превосходных качеств лука и стрел» 1500 года сообщает, что лучники всего мира прицельно стреляли на расстояние от 13,5 м до 67,5 м. При этом предельная дальность полета стрел была 162,5 м. С поправкой на совесть авторов этой книги, можно считать, что они отразили среднее состояние лучного дела в известной им части мира. Вероятно, ордынцы, осаждавшие в эту эпоху Москву, не могли поразить защитников Кремля, стреляя из лука через поле шириной около 170 м, так как им не хватало дальности полета стрел. Подкрасться к крепости поближе по незастроенному пространству тоже было невозможно. Ратники же, обороняющие Кремль, кроме луков и самострелов, имели орудия, которые «меташа бо каменем полтора перестрела» — т. е. их ядра летели в 1,5 раза дальше, чем стрелы из лука. Примерно на 250 метров. Раскопанные по всему миру конструкции крепостей и оборонительных сооружений эпохи до огнестрельного оружия рассчитывались приблизительно на эти же дистанции.
Тремя веками раньше, во время нашествия, монголы принесли с собой на Русь детально разработанную тактику осады крепостей. Это была в общем та же тактика, которая слагалась в то время и на самой Руси, но у монголов она была подкреплена широким применением камнеметов (по древнерусской терминологии — пороков). Камнеметные машины метали камни такой величины, «якоже можаху четыре человеки силнии подъяти», причем устанавливали эти машины перед стенами осажденного города на расстоянии не далее 100–150 м, примерно на дальности полета стрелы из лука. Только на таком или еще более близком расстоянии камни, бросаемые пороками, могли причинить ущерб деревянным стенам. Кроме того, начиная осаду города, монголы окружали его частоколом, чтобы прервать связь города с внешним миром, прикрыть своих стрелков, а главное, предотвратить вылазки защитников, стремившихся разрушить пороки. После этого начинали систематически бить камнями из камнеметов по городским стенам, чтобы разбить какой-либо их участок или хотя бы сбить их деревянные брустверы, забрала. Когда это удавалось, массированным обстрелом из луков осыпали данный участок стены тучей стрел; «стрелами яко же дождем пущаху». Лишенные брустверов защитники не могли вести ответную стрельбу: «не дадущим им выникнути из заборол». И именно сюда, на участок, где была подавлена активная стрелковая оборона, нападающие бросали основные силы штурма. Таким способом монголы успешно брали даже наиболее крупные и защищенные русские города, просто применяя концентрированную атаку на узком участке фронта. Надо отметить, что европейская наука сложения каменных крепостей с башнями, обеспечивающими фланкирующий огонь по стенам на Руси, в ту пору ещё не была известна. Засыпные стены русских городов из сырого дерева, хорошо выдерживали даже долговременную бомбардировку камнями, но оказалось достаточным сбить частокол, чтобы вскрыть уязвимость этого защитного сооружения. Лишь там, где защитники города сопротивлялись ожесточенно, не ожидая пощады, завоеватели несли существенные потери.
Сохранились, однако, сведения о том, что в старые времена монгольские пешие лучники выходили на соревнование по стрельбе во время Надома на дистанцию примерно в 270 м. То есть стрела преодолевала это расстояние и должна была поразить мишень! А мишенью служили кожаные цилиндры — сравнительно небольшие поверхности, сравнимые вероятно с эффективной площадью поражения противника. Со временем дистанция сократилась до 120 м, но сами монголы трактуют это как сокращение количества хороших лучников в связи с распространением огнестрельного оружия (с XVII в.). И всё же современный монгол с современным луком стреляет, соревнуясь с товарищами, на 30 м дальше, нежели современный же европейский мастер спорта на мировом чемпионате (90 м). Конечно же, соревнования лучших воинов ещё не показатель среднего уровня мастерства всей армии, но сам факт всё равно впечатляет. Это единственной обнаруженное свидетельство о прицельной стрельбе на столь большие расстояния. Сам факт, что монгольский чемпион попадал в кожаную имитацию фигуры человека на расстоянии в 270 метров, может служить укором современным олимпийцам.
Краткие выводы
Основным результатом нашего компилятивного исследования можно считать следующее:
1. Средневековый простой тисовый лук (длинный английский или лук американских индейцев) способен стрелять прицельно на дистанцию до 50–100 метров, составной улучшенный лук (монгольский или турецкий), — до 100–200 метров. Под прицельной стрельбой здесь надо понимать всего лишь способность хорошего стрелка попасть в неподвижного человека. Меньшая граница, указана для рядового стрелка, охотника или воина, большая для выдающегося мастера стрельбы.
2. Тяжелая стрела с шиповидным наконечником пробивает железные доспехи средневекового рыцаря на дистанции вплоть до 50-75 метров при удачном попадании и кольчужные на дистанциях до 75-100 метров. Скорость стрелы на дистанции 100 метров составляет не более 50 м/с, энергия удара, соответственно от 10 до 25 килограмм.
3. При массовом применении профессиональными лучниками, различные типы средневековых луков способны доставить массу стрел на дистанцию около 150, но не более 300 метров и при этом их убойная сила ещё позволит истребить или ранить слабо- и средне-защищенных воинов. Причём, в истории не сохранилось сведений о массированном обстреле на дистанции свыше 150 метров.
Более серьезные выводы мы делать пока повременим. Стоит лишь развеять многочисленные легенды и сомнительные утверждения о боевых качествах средневековых луков. Ни какое холодное оружие не окружено таким множеством легенд, как лук. Сплошь и рядом, во вполне наукообразных сочинениях можно прочесть, что стрелы из средневекового лука летели на 500 метров и на 200 метров пробивали любой панцирь, а лучник мог поразить любую видимую цель. Если бы это было так, то ни какое иное оружие не использовалось, по крайней мере, до середины XIX века, так как самые мощные кремневые мушкеты не годились для эффективной стрельбы далее 240 метров, а аркебузы были эффективны на вдвое меньшей дистанции. Вероятно, и североамериканские индейцы не были информированы об этом, так как сразу решили, что даже самое худшее европейское ружье (а не самые худшие индейцам не продавали) всё-таки сильнее лука. Особенно, надо отметить жалкие потуги современных исследователей, попросту не сумевших выстрелить из древнего лука. Конечно и луки, превратившись в музейную редкость, за годы утратили свои свойства, но и экспериментаторы оказались неспособны воспроизвести и испытать лучшие древние образцы. Многочисленные реконструкции, производимые членами исторических клубов, всего лишь приближаются по характеристикам к плохонькому покупному спортивному луку ценой от 50 до 100 долларов.

Отсюда

Во-вторых

Возможности луков
Лишь немногие из наиболее опытных и сильных современных (на момент жизни автора — конец 19 в.) лучников со специально подобранным луком могли взять дистанцию в 300 ярдов (и то, лишь с помощью облегченной стрелы), даже 280-290 ярдов были исключительным достижением. Для средневекового лучника вооруженного английским луком и стреляющего тяжелой стрелой с военным наконечником таким пределом была дистанция в 90 ярдов, тем не менее, в пьесе Шекспира «Король Генрих IV» во второй части, третьем акте упоминается выстрел сделанный на расстояние 280-290 ярдов.
Даже в те времена, когда лук был в почете и являлся национальным оружием Англии и все способные согнуть лук, вне зависимости от возраста и достатка, регулярно практиковались в стрельбе, крайне сомнительно, что бы расстояние в 390 ярдов могло быть покрыто лучной стрелой, разве что при попутном ветре или при стрельбе с возвышения, об этом также свидетельствует ряд интересных цифр полученных при измерении средневековых крепостей того периода (до появления дальнобойных арбалетов со стальным луком). Так, они располагались на расстоянии порядка 300-350 ярдов от ближайших возвышенностей, так внутренний двор крупного замка Carnarvon располагался на расстоянии всего 330 ярдов от господствовавшего над ним холма. Если бы средневековые лучники стреляли на расстояния от 350 до 400 ярдов так легко, как это часто описывается, эта крепость никогда бы не располагалась там где она сейчас находится.
Одна из причин, по которой так разнятся результаты дальности полета лучных стрел заключена в них самих. В арсенале лучника наряду с тяжелыми стрелами предназначенными для поражения противника в доспехах были и другие, более легкие, которые были призваны для того, что бы вести беспокоящую стрельбу или для поражения незащищенной цели (например лошадей). Естественно, эти снаряды имели разную дальность полета, но в хрониках с записями рекордов об этом умалчивают. В свою очередь облегченная стрела от турецкого лука была еще легче и короче чем подобная английская (от 2 футов до 2 футов и 2 дюймов) и делались из бамбука.
По сравнению с английским длинным луком турецкие луки, относящиеся к сложносоставному типу, обладали исключительной эффективностью, согласно официальной, турецкой, хронике специально отведенном для этого месте близ Константинополя, султаны и шейхи показывали дальность полета стрелы от 625 до 838 ярдов и в честь каждого рекорда ставился памятный знак, позже, в 1795 году, в Англии, секретарь турецкого посольства демонстрировал свое умение посылая стрелу на 482 ярда. Если в качестве достоверной брать среднюю из этих цифр и учитывать исключительную продуманность турецкого лука, силу и умение его обладателя и использование при стрельбе специального кольца, которое помогало удержать тетиву то вышеописанное кажется весьма вероятным, правда со стороны это все напоминает арбалет с человеком вместо ложи — мощный лук, короткая и легкая (по отношению к силе лука) стрела и замок.
Возможности арбалетов
Осадный арбалет (см. Обзор средневековых моделей) мог послать свою тяжелую стрелу на расстояние в 460 ярдов (средняя дистанция 440-450 ярдов), при этом на расстоянии в 60 ярдов он пробивал насквозь сосновую доску толщиной 3/4 дюйма.
Типичный военный арбалет пятнадцатого века, при угле возвышения в 45 градусов стрелял на расстояние от 370 до 380 ярдов (вместе с тем могла быть достигнута дальность в 390 и даже 400 ярдов). Выстрел прямой наводкой был возможен на дистанции от 65 до 70 ярдов. Если такой арбалет горизонтально навести в лоб человека стоящего на расстоянии 50 ярдов, то болт попадет в него не ниже уровня подбородка.
Для спортивного арбалета максимальная дальность выстрела 350 ярдов (как правило, 330-340 ярдов), дальность прямого выстрела — от 50 до 60 ярдов.
Легкий спортивный арбалет мог стрелять на расстояние порядка 270-280 ярдов.

Справочная информация:
1 yard = 914,4 мм
1 ft = 30,48 см
1 inch = 2,5 см

@музыка: Sleater Kinney - Jumpers

---

Даже еноты...

...не бухают на работе!!!
11.11.11 11:11

@темы: реальная жизнь

---

А мы тут плюшками балуемся...

Неспешно почитываю Кодекс из ДАО. Полный.
Вот да будут тут всякие детальки.

по Кодексу...

1. ...как оказалось, порождения тьмы не обращают пленных в порождения тьмы. Мужчины рано или поздно от скверны умирают, а женщины становятся матками. Так они и размножаются. Гномы - генлоки, люди - гарлоки, эльфы - крикуны (ну или шрайки, кому как). А вот огры получаются из маток-кунари...
2. ...самцы-драконы летать не умеют, только самки.
3. ...гарлоки-берсерки украшают себя татуировками, только неизвестно, обязательно ли это.
4. ...эмиссары появляются во время Мора.
5. ...демоны праздности не праздны.
6. ...демоны вселяются во всё и во всех.
7. ...Дэйн - это не только река. В Ферелдене есть сказание "Дэйн и оборотни". Герой Дэйн возглавил поход против оборотней, истребив почти всех.
8. ...последние деньги на это предположение я не поставлю, но с Малеусом из Ривейна мы обязаны встретиться.
9. ...у мабари есть иерархия.
10. ...если на вещи изображены драконы, вещь, скорее всего, из Тевинтера.
11. ...семейство Эремон преподносит вновь коронованному королю или королеве Ферелдена стрелу и коня со времён Каленхада. (42)
12. ...кроме Антиванских Воронов существует ещё минимум одна гильдия убийц - Тени Императора, служащие орлесианскому трону и работающие исключительно в Великой Игре.
13. ...первым тэйрном Ферелдена стал Хафтер.
14. ...Правом Уничтожения за последние 700 лет пользовались 17 раз.
15. ...Чёрный Город виден из любой точки Тени. Единственный географический закон Тени состоит в том, что все места в Тени равноудалены от Чёрного Города, потому туда невозможно попасть. Даже демоны либо не могут, либо не хотят.
16. ...наркотическое привыкание храмовника к лириуму возникает далеко не всегда и выражается в мании преследования, навязчивых идеях и приступах безумия.
17. ...любой сон любого существа в Тени есть творение какого-либо духа Тени. А кошмары Стражей?! (77)
18. ...у гномов чистый лириум вызывает глухоту или потерю памяти, у людей и эльфов - тошноту, волдыри на коже и сумасшествие, маги к необработанному лириуму даже приблизиться не могут, потому что умирают.
19. ...серебряный доспех короля Каленхада был сделан магами с добавлением лириума.
20. ...долгое употребление лириума вызывает мутации.
21. ...маги не способны переноситься ни на большие, ни на малые расстояния.
22. ...Завеса невещественна.
23. ...долийцы живут небольшими группами кровных родственников. И ещё удивляются, что вырождаются?!
24. ...знать в Тевинтере любит коллекционировать рога галл.
25. ...история о падении Долов - 94.
26. ...Зов не просто явление, это целый ритуал.
27. ...из-за двух Моров в Андерфелсе не водятся ни насекомые, ни черви, а земля настолько безжизненна, что трупы в ней не разлагаются.
28. ...династия королей Антивы непрерывна уже две с половиной тысячи лет.
29. ...лучшие вина Тэдаса - антиванские.
30. ...свадебный обряд авварцев представляет собой ритуал, во время которого жених пытается развязать накрепко затянутую в узлы верёвку, а невеста тем временем поёт гимн какому-либо из божеств. Сколько узлов жених сможет развязать, пока не закончилась песня, столько лет невеста проживёт с ним.
31. ...банны постоянно воюют друг с другом.
32. ...у долийцев есть сказка о том, что где-то в лесу Брессилиан есть рябиновая рощица, где в каждом дереве заключён эльф. (107)
33. ...век Дракона изначально должен был называться Солнечным веком в знак расцвета Орлесианской Империи.
34. ...племенами хасиндов управляют шаманы.
35. ...во времена битвы Тэвинтера и Элвенана на стороне людей сражались не только маги и демоны, но и драконы.
36. ...когда умёт последний король Ферелдена, вулкан у Денерима проснётся.
37. ...неваррские охотники на драконов истребили почти всех драконов. Долгое время люди верили, что вообще всех.
38. ...Каленхад Тейрин был тэйрном Денерима. Он заручился поддержкой Круга Магов, прошёл через весь Ферелден и захватил Рэдклифф, после чего на Собрании Земель объявил себя королём Ферелдена, и все лорды безоговорочно преклонили перед ним колени. На Собрании он появился в окружении воинов пепла и магов.
39. ...сначала в армии восстания появился Логейн, быстро ставший советником принца Мэрика, затем убили Мятежную Королеву, Мэрик занял её место, а Логейн стал его правой рукой.
40. ...жители Ферелдена сами выбирают банна или эрла, которому впоследствии платят дань.
41. ...Логейн стал тэйрном Гварена в 9:11.
42. ...Мэрик родился недалеко от Каталова Перекрёстка. Про его отца до сих пор ни слова...
43. ...Граница между Неваррой и Орлеем закрыта. Орлей в Неварру никого не пускает.
44. ...в Неварре не сжигают умерших, а хоронят их в специальных мавзолеях, самые богатые выстраивают себе целые дворцы.
45. ...первым магистром Тевинтера был архонт Талсиан, которого Думат обучил магии крови.
46. ...все дворяне Орлея без исключения участвуют в Великой Игре.
47. ...в Орлее не существует понятия "власти по заслугам", её при помощи мятежа получить невозможно.
48. ...Глубинные Тропы строились без помощи магии. Вообще.
49. ...узоры на лицах гномов из Легиона Мёртвых наносятся во время похорон.
50. ...первой столицей гномов, до Орзаммара, был Кэл Шарок.
51. ...у кунари есть пушки.
52. ...Ривейн поддерживает дипломатические отношения с кунари.
53. ...население Ривейна верит в Кун и очень не любит андрастианскую церковь.
54. ...Минратос ни разу не брали приступом.
55. ...Тэдас - континент, и то до конца не исследованный.
56. ...андрастианская церковь сама понятия не имеет, откуда взялись порождения тьмы.
57. ...Эамон приютил у себя Алистера, чтобы скрыть факт его рождения от Рован.
58. ...Коутрен происходила из бедной крестьянской семьи. Как-то раз она увидела, как несколько разбойников напали на всадника и бросилась на помощь. Потом выяснилось, что "спасённым" кто кого там спас вопрос всадником был Логейн. Хотя Коутрен была ещё ребёнком, Логейн взял её с собой и предложил должность в армии, она согласилась. Командир Гвардии Мэрика, элитного отряда Логейна.
59. ..."О дяде Эамоне все думают только хорошее - когда вспоминают о его существовании" (цы Кайлан)
60. ...Антива - самый богатый город в мире.
61. ...194 - Размышления о пчёлах и оды им.
62. ...в Тэдасе есть их своеобразный "Робин Гуд" - Чёрный Лис.
63. ...чёрная жемчужина, зажатая во рту во время смерти, не даёт душе умершего пройти через Завесу.
64. ...меч Каленхада звался Неметос и был утерян.
65. ...Священный Поход Андрасте на Тевинтер удачно совпал с окончанием первого Мора.
66. ...первый Мор длился 200 лет.
67. ...Сыр тут не заказывайте (нацарапано на барной стойке в таверне в Рэдклифе)
68. ...правда о том, что есть скверна, находится в Чёрном Городе. (239)
69. ...243 - собрание любовной переписки.

запись создана: 08.11.2011 в 17:12

@темы: Dragon Age: Origins

---

Таро Dragon Age

Мы мыслили, а следовательно... существовали.
Результат мыслей ниже, предложения принимаются на ура!

Таро Dragon Age

Старшие арканы таро, расположенные по порядку колоды Райдера.
Мы попытались не просто подобрать подходящего персонажа, но и соотнести этого персонажа со смыслом карты.

1. Маг - Малькольм Хоук
2. Жрица - Верховная Жрица Джустиния V
3. Императрица - Рован
4. Император - Мэрик
5. Пророк - Андрасте
6. Любовники - Йован и Лили
7. Колесница - Андерс
8. Сила - Владычица Церкви Эльтина
9. Отшельник - Отшельник (восточный Бресилиан)
10. Колесо фортуны - Флемет
11. Справедливость - Справедливость
12. Повешенный - Алистер
13. Смерть - Рендон Хоу / Зевран
14. Терпение - Винн
15. Дьявол - Демон желания / Демон гордыни / Мэрриль
16. Башня - Логейн / Архидемон
17. Звезда - Фейнриель
18. Луна - Анора
19. Солнце - Дункан
20. Суд - Аришок
21. Мир - Хоук
0. Дурак - Сэндал

@темы: Dragon Age: Origins, Dragon Age 2

---

2 drunk 2 fuck

Писки-визги по поводу замышленного перевода.
На 5 октября в фике 14 глав или 86 337 слов.
Для меня это почти невыполнимая задача, у меня блок на работу с большими объёмами текста.

Ухнем!

5 октября: 11.30 - 17.00 - 1 глава, 4890 слов, 22 234 знака без пробелов, в русском 4265 слов или 22 111 знаков.
На самом деле, выходит вполне сносно. Помню, у нас в институте был стандарт по скорости перевода 1000 слов в час, а я ведь не на лингвиста или филолога училась.

6 октября и 2 глава, 6656 слов, 30 552 знака. К 7 октября... Я всё ещё на второй главе! Дорогое мироздание, а может, я хоть две трети второй главы переведу сегодня, м? Pretty please? Pretty-pretty please?
Вышедшая новая книга сальваторе на рабочем компе демотивирует, чёрт бы её побрал!
Попутно задалась вопросом, зачем я это делаю. "Сначала ввяжемся, а там разберёмся" немного не мой случай, я чётко решила этот перевод довести до конца. И ради чего? Мне хватает английского оригинала, более того, на русском оно совершенно не так выходит. Цели нести радость окружающим, английский язык незнающим, у меня нет. Когда-то я перевела Empty Joys со вполне определённой и чёткой целью: в подарок. А это зачем?
Ой ладно-ладно, ответ мне и без того известен.
Ха! И всё-таки я её вчера закончила вечером! 5733 слова в русском или 30 829 знаков!

8 октября, глава 3, 5051 слово, 23 108 знаков... Нет уж, сегодня мозг перегорел от информации всякой, сяду завтра.
Вдруг дошло: перепутать пластинчатый доспех с кольчугой! Я бездарь!!!
А в результате я отдыхала ещё и в воскресенье... Так оно затянется месяца на два!
10 октября и она готова: 10.08 - 16.11. 4555 слов, 23 860 знаков, примерно 6 часов. Ай я зайка!
Что ожидаемо, к четвёртой главе я-таки вспомнила, как правильно оформляются на письме прямая речь и мысли.

11 октября и 4 глава, 6215 слов, 29 092 знака.
Вообще-то, сегодня я хотела отдохнуть, ну правда. Когда у меня появляется СУПЕР-дело, со временем я перестаю нормально спать и соображать за его пределами. Нарушение сна уже есть. Однако... No rest for the wicked, ага. Досидела до обеда, потом всё равно не выдержала и начала переводить. Что-то старая у меня система, однозадачная.
И вот, 13 октября, я закончила её. В русском варианте 5447 слов, 28 998 знаков.
Я устала. И хочу горячего шоколада.

ОППАНЬКИ! Перевод ныне составляет 20 000 слов ровно!!! Двадцать тысяч слов... Невероятно...
Это надо отметить. За это надо выпить. Это первый маленький юбилей.

14 октября и покой нам только снится. 5 глава, 7998 слов, 37 240 знаков.
С самого утра у меня было открыто два окошка с Word'ом: в одном валялась кучка английских букв, во втором мигал курсор. Восемь тысяч слов демотивировали. Пока я не вспомнила, что самый первый кусок, переведённый мною из этого фика, был как раз из пятой главы. I saved myself somewhere 'round 1200 words. Но я всё равно ленивая сегодня.
17 октября, и я закончила. С пятой-то. 7143 слова, 37 742 знака. Пока что самая длинная глава.
Уже предвкушаю Остагар, о да...

Ай-да и нахер, я нашла прикольный сериал.

19 октября, 6 глава, 4999 слов, 24 124 знака. В русском вышло 4359 слов, ну или 24 071 знак.
Это был ходячий 3,14здец. Мало того, что у меня сегодня непереводец бывает у аффтаров неписец, а у меня вот так, так ещё и сама глава не из приятных. Кроме очаровательной шутки про "mount Loghain", тут же начинается гон про Церковь, песни и непроходимые стояки...
Слишком много сил у меня уходит в это. Неадекватно много. Я не могу понять, куда по закону сохранения энергии они уходят. Если в текст, то им, чёрт побери, можно будет исцелять смертельно больных!

20 октября, 7 глава перетащена в ворд, 4839 слов, 22 789 знаков.
Ну нет, я не совсем собираюсь за неё сегодня браться, мне правка книги уже съела мозг уголовной электоральной статистикой. Я буду её тыкать. Чуть-чуть.
21 октября закончила главу, 4262 слов, 23 023 знака. Начинаются главы Остагара... Если я на них не спекусь, я смогу это сделать на грядущих после него главах нцы.

25 октября, и вот я перевалила за половину глав. Готова 8 глава. 4944 слова, 27 748 знаков.
Мне даже в переводе не даются боёвки. А я-то думала, что это сальваторе их писать не умеет. Ан нет, это у меня не идут они. Ничего, шаг за грань половины сделан, можно это отметить с остатками дербентского самура.

28 октября. Я закончила 9 главу за два дня. И потыкала ещё 12 ради удовольствия.
5879 слов в оригинале, 27 427 знаков; 4832 слова в переводе, 26 594 знака.
Почти закончен Остагар, последний бой в начале следующей главы и, слава всем богам, дальше пойдёт проще. Мне технически тяжело переводить сражения потому, что я не понимаю, куда-что-как летит, бьёт и делает прочие странные вещицы, надо перечитывать по несколько раз предложение, а то и пару абзацев, чтобы воссоздать картину в голове.
Ко всему, работа больше не ждёт, месяц до дня Х остался, на нас посыпались всякие поручения, звонки и гости, отвлекающие от перевода. Больше трёх тысяч слов в день переводить не успеваю никак. Заодно посыпался файл с 7 главой, что я обнаружила на следующий день после переноса этой самой главы на ВСЕ компы. Такая засада достойна руки и размаха тейрна, чёрт побери!
"Пиррова победа"... Йооооопт

31 октября, 10 глава. Цифирьки завтра посмотрю. 4923 слова, 23 207 знаков.
Мне не нравится название. Я устала переводить, но что-то тянет открыть ворд и потыкать клаву. Меня утомил текст и хочется комп выкинуть в окно, а удовольствие от процесса уже выходит каким-то мазохистским. Синдром третьего семестра, как я это про себя называю: в первом - восторги и драйв, во втором - лёгкость и наслаждение, в третьем - недовольство и усталость. Четвёртый начнётся с 12 главы. Поскорее бы.
Хех, закончила месяц, начав главу. Начала месяц, закончив главу. 4146 слов, 23 201 знак.
Они выбрались из Остагара, уже хорошо. Осталось вытащить Логейна из Тени, и всё станет совсем замечательно. Конец близок, я чувствую.

2 ноября. Села за 11 главу (6402 слова, 29 502 знака, ага).
Пришла к выводу, что в голове вместо мозга свалка! "Alone in the dark" и "leap of faith" для этой свалки имеют единственное значение и перевод. И "прыжок веры" в реалиях Тэдаса вызывает у меня реакцию исключительно неписьменную! Хотя и Assassin's Creed я люблю и уважаю. Что опять же ожидаемо, только к 11 главе у меня в голове начали формироваться некие выводы, касающиеся соавторства и прочих прелестей совместных видов тварьчества. И касающиеся моего отношения к данному фику. Создатель, ну почему не его авторы писали Украденный Трон?!
3 ноября и вот она, красавица: 5248 слов, 28 761 знак! Закончила её где-то утром, и вместо следующей главы села перерисовывать Натаниеля. Какая связь?! I'm doomed, am I not?

запись создана: 06.10.2011 в 09:42

@музыка: холодильник

@темы: Dragon Age: Origins, реальная жизнь

---

ДАрт

Будьте вы прокляты, угольные карандаши. И те, кто умеет ими пользоваться.
Особенно если те, кто умеет ими рисовать, гладит меня по кинкам.
Слава всем богам, что не по всем сразу кинкам.


Evarist Barandt by *yuhime on deviantART

А если серьёзно, великолепная художница. Рисует по Dragon Age комикс, а её чибишные мини-комиксы... А ведь Польша недалеко...
Это оригинальный персонаж, Эварист. Храмовник, у него была дочь.

@темы: Dragon Age: Origins

---

Переводик

Для  Файмор.
Потому что кошЪ, чёрт побери, ассоциируется у меня исключительно с этим пейрингом.

откуда в ДА2 любовные истории

Не в первый раз мабари пробрался в спальню и скулит на дверь шкафа.
В последний раз там внутри оказался предприимчивый – только вот неудачливый – вор, и сумятица вылилась в беготню домашних питомцев, руку Хоука на морщинистой, но благородной брови между двумя нехарактерно мягкими ушами. «Хороший мальчик», - сказал он перед тем, как зашёл Бодан и убрал грязь с ковра.
Но у Хоука нет ни сил, ни желания выбираться сейчас из постели, из-под тёплого тела Андерса, пальцы целителя перебирают тёмные волоски у него на груди – точно над сердцем, точно рядом со старым тонким шрамом.
- Это… это твоя собака только что вошла? – спрашивает Андерс.
- Ты забыл запереть дверь? – отвечает Хоук.
Хвост мабари бьёт по полу, нос прижат к щели между дверьми, и когда он издаёт настойчивый скул, Хоук мягко хрипит:
- Брысь, - говорит он, крепче обнимая Андерса за талию, притягивая его ближе. – Не ты. Ты оставайся.
- Даже если ты проголодаешься и захочешь сэндвич? – спрашивает Андерс.
*
Варрик вылезает после того, как они засыпают, немного масла для петель, чтобы они не издали ни звука, и сосиска для щенка по той же причине.
- Хороший мальчик, - соглашается он, и насвистывает песенку, пересекая Верхний Город, собрав достаточно материала для следующих трёх глав. Минимум.

@музыка: Belinda Carlisle - California

@темы: Dragon Age 2

---

tumblr мыслит

Я застряла на тумблере.
Зависла в среде англоязычных фанатов ДА. Что логично, на chantryboom, fuck yeah Nathaniel Howe и прочих няшках.
Нашла мысль и решила утащить к себе.
Гейдер молодец, чё.

мысль

GPOY, lol
That actually almost killed the whole game for me, tbh. My first Warden was an f!Cousland romancing Alistair, and I got to the point where she accepted Loghain’s surrender and Alistair objected, and suddenly realized that my choices for this noble character who lived and died by her honor were to either murder the man—another noble—whose surrender she had just accepted, or watch the love of her life storm away in a fit of pique. I was pissed. End result was that she executed Loghain and hated herself for it, and I walked her straight into the Archdemon’s mouth just to spite good ol’ Alibear. And then I put the game down for several months, and when I finally, reluctantly came back to it I never romanced him again. True story.
Alistair’s problem, and I think this is very much Alistair’s problem, is that he thinks of the Grey Wardens as the beautiful, happy family he never got to have. And they’re really, really not. They’re a collection of good men and bad, criminals and blood mages along with nobles and the wrongfully accused. The important thing is that they’re the best at what they do—magic, fighting, sneaking, whatever—and Teryn Loghain has arguably the best tactical mind in all of Ferelden. That’s something that might be just a teensy bit important, right before you go to war.
Alistair refuses to stand beside Loghain and call him “brother.” Fine. No one’s asking you to, sweet-tits. That doesn’t change the fact that together we’re a naive princess and a spoiled brat, facing down a army of monsters because you were too proud to accept the help of a military genius. Either the Wardens use every means available to them against the Blight, or they don’t, and since apparently they don’t, people are going to fucking die.
So yes, Alistair is a selfish bastard. I understand why he feels that way, but I’ve got a hefty dose of contempt for him for not getting the fuck over it.
…And apparently I have a few too many feels on this issue.

Отсюда

@темы: Dragon Age: Origins, Alistair, Loghain

---

@_@

Ха, на восьмой главе, ожидаемо, начались проблемы. Текст переводиться не желает, голова отказывается подбирать синонимы и нужные слова из словаря. Не знаю, что тому виной: Остагар или тот факт, что я уже три недели сижу с этим текстом. Ажиотаж, азарт угасли. Остались принципы и упрямство. И идея, не дававшая мне спать ночью.
Очень жаль.

@темы: перевод

---

По стеклянному, хрупко-слюдяному солнцу ходят голуби. Вдыхаешь ледяной после сухого тепла квартиры воздух, полные лёгкие яда, и размазываешь тушь от лезвия в горле, тысяч, тысяч тысяч игл, высасывающих дыхание и голос. Безмолвная осень. Ослепительно яркая, ослепительно одна. Когда чёрные ветки деревьев прорастают в тебе как в небе, и где-то на кончике языка наливается бессильем цветок осенней меланхолии. Ветер щекочет зрачки волосками, с утра не собирающимися в причёску. Руки не слушаются будто от холода, но ты в перчатках. В шарфе. В дыме сигареты, невесомо застрявшей в костяшках пальцев.
Осенью хочется плакать. От кристальной синевы, от болезненной лёгкости света, от острого шелеста листвы и мёртвого запаха земли.
Люблю осень.

@темы: Что-то другое

---

Винни-Пух головного мозга?

13.10.2011 в 06:28

Пишет  Yo.:

Пишет  Winter Grin:

@темы: Dragon Age 2

---

Осень это...

Боги мои, горячий шоколад с корицей и карамелью, у меня есть горячий шоколад!!!
А ещё изабелла, вино, маринованнай чеснок, сладкие груши и шестая короткая глава всего-то на 4999 слов.
Люблю осень!

@темы: реальная жизнь

---

Varric, baby

Ой боги! Ода волосам на груди Варрика!

TXT

This is the story
Of a mighty forest of chest hair
It belonged to the sexiest dwarf
Who most will admit was beyond compare

He stood 4’3”
Had eyes that shone like lyrium
Had no beard but his chest alone
Had my heart from day one

Varric when I met you
Didn’t have a sovereign to my name
I’d met your awful brother
But you weren’t the same

It must’ve been cupid’s arrow
You shot at me that day
Introduced me to Bianca
And now all I can say

Varric! You bastard!
You wooed me with your low-cut shirt
And then you left me out to dry

And Varric, Baby
I’d drop everyone else I’ve ever known
If you’d promise to be my only guy

Who could ever choose a mage
Or a sparkly warrior?
A pirate who doesn’t wear pants
A blood mage who wears fur?

I’ll tell you what they share
Why they don’t make my heart explode
They don’t have any chest hair
So they won’t be exploring my Deep Roads

But Varric, he can
He can go spelunking any time
As long as he promises to be true

And Varric, baby,
I’ll love you till we fall into the sky
I’ll do almost anything for you

You may be married to your crossbow
But she ain’t the only one
She can never love you
Like a Champion

Varric! Darling!
Let me be a lumberjack
In the forest on your chest

And Varric, baby,
Let me get a little closer to you
And learn why Hawke’s the very best
(Even Andraste’d be impressed)
(At that thing he’s got on his chest)

@темы: Dragon Age 2, Varric